SÍGUENOS EN LAS REDES:






JUEGOS TOTAL WAR:










LO MEJOR DE #TOTALWAR EN YOUTUBE:







TOTAL WAR FAN SITE SINCE 2007

© SEGA. THE CREATIVE ASSEMBLY AND THE TOTAL WAR LOGO ARE TRADEMARKS OR REGISTERED TRADEMARKS OF THE CREATIVE ASSEMBLY LIMITED.

SEGA AND THE SEGA LOGO ARE EITHER REGISTERED TRADEMARKS OR REGISTERED TRADEMARKS OF SEGA CORPORATION.

ALL RIGHTS RESERVED.

ALL OTHER TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS.



Problema idioma Empire Total War

Comparte
avatar
Invitado
Invitado

Problema idioma Empire Total War

Mensaje por Invitado el Dom 24 Jul 2011 - 16:06

Holaaa, vereis, tengo un problema con el idioma del Empire Total War. Explico:

Compre el juego en tienda aproximadamente hace 1 año y medio, y nunca me ha dado un problema como este. Hace un tiempo deje de jugar, pero hace unos dias me volvi a interesar por el juego. Como lei sobre los mods que se pueden añadir al juego, me descargue el Mod Manager y algunos mods que me parecian interesantes. Hasta ahi bien, es entonces cuando despues de haber instalado los mods el juego me dio error (al iniciar el juego, solo veia la primera pantalla, y al rato me ponia "Empire Total War dejo de funcionar") este error lo arregle quitando los mods y reinstalando el juego, y mas tarde borre la carpeta de "The Creative Assambley" (pero eso es otra historia jaja). El caso es que al hacer, eso el juego me volvio a funcionar, pero luego como todo el mundo hablaba tan bien de algo llamado "Darthmod" decidi bajarlo, y esta bien... pero digamos que me salio en "spanglish" y preferia jugar todo en español, asi que desinstale el darthmod. E aqui el problema, el juego original comprado sin mods ni nada, me sale en "spanglish" He intentado bastantes cosas, ninguna con existo.

- He cambiado el idioma del juego en steam a inglés y luego otra vez al español, para que descargue asi otra vez los archivos al español.
- He borrado la carpeta de The Creative Assambley
- He reinstalado el juego
- Tambien me fije en que lo archivos del juego tenian una carpeta con este nombre "Empire total war English.ncf" junto a otra del mismo nombre pero en vez de english, ponia spanish. La borre (la que ponia ingles, ya q pense q al estar las dos carpetas juntos podian producir ese "spanglish"), pero nadaa Crying or Very sad

La verdad es que he intentado ya de todo, y nada resulta... si alguien le paso algo parecido o sabe la solucion le agradeceria q me ayudara, ya que es bastante pesado que las unidades, opciones paises... me salgan en ingles, y otras cosas en español.
Perdon por la longitud del texto, pero creo que si se sabe cuaquier cosa que pueda haber producido el problema es mas facil.

Gracias de antemano Smile
avatar
Sir Centu
Usuario Reconocido
Usuario Reconocido

Nombre : Kärl
Ubicación : Boletaria
Edad : 28
Fecha de inscripción : 13/05/2009
Cantidad de envíos : 2752
Reputación : 109

Re: Problema idioma Empire Total War

Mensaje por Sir Centu el Dom 24 Jul 2011 - 23:37

Lo primero es que no importa que sea un texto largo,lo explicas todo muy bien.La cosa es que los haya vagos para no leérselo xD.

Yo tuve ese problema,que solucioné desinstalando el juego,asegurándome de que no quedaba nada,pues la carpeta The Creative Assambley puede no ser la única.

Reinstalé y funcionó,¿en qué idioma? En hispañol.

Y si no,el problema puede aver sido lo de:

mas tarde borre la carpeta de "The Creative Assambley"
avatar
Invitado
Invitado

Re: Problema idioma Empire Total War

Mensaje por Invitado el Dom 24 Jul 2011 - 23:56

Gracias por contestar Very Happy

Cuando tuve el problema de los mods desinstale el juego,y no funciono, lei que debia borrar el archivo The Creative Assembly y asi lo hice y funciono.

Funciono en español, y luego me baje el darthmod (el darthmod estaba en spanglish)pero no m gusto por el idioma así que lo desinstale y borre cualquier archivo existente del mod. Pero mis sorpresa fue cuando el juego original sin ningun mod, se había pasado al spanglish
:shothead

Entonces borre la carpeta nombrada antes, pero no paso nada (es la carpeta q guarda las partidas y diferentes cosas, por lo que se crea cada vez que inicias el juego.

Ya he desinstalado el juego dos veces y borrado archivos, pero sigue igual, es posible q se me haya pasado alguno, pero es muy dificil saber cual es del juego y cual no, he intentado bajarme un parche de traduccion de texto al español, pero no encuentro, asi que no se que mas hacer... Neutral

avatar
Sir Centu
Usuario Reconocido
Usuario Reconocido

Nombre : Kärl
Ubicación : Boletaria
Edad : 28
Fecha de inscripción : 13/05/2009
Cantidad de envíos : 2752
Reputación : 109

Re: Problema idioma Empire Total War

Mensaje por Sir Centu el Lun 25 Jul 2011 - 14:55

¿Solo los textos o también el audio?
avatar
Invitado
Invitado

Re: Problema idioma Empire Total War

Mensaje por Invitado el Lun 25 Jul 2011 - 14:58

Solo textos,pero no todos, solo algunas cosas, como la información de los países, los nombres de los países, las unidades..., pero el menú por ejemplo esta en español, sin embargo las opciones que se pueden seleccionar (bajo, medio, alto, muy alto) salen en inglés. Es muy raro
avatar
Sir Centu
Usuario Reconocido
Usuario Reconocido

Nombre : Kärl
Ubicación : Boletaria
Edad : 28
Fecha de inscripción : 13/05/2009
Cantidad de envíos : 2752
Reputación : 109

Re: Problema idioma Empire Total War

Mensaje por Sir Centu el Lun 25 Jul 2011 - 15:24

Hombre,podría reinstalarme el juego y ayudarte mejor.

Y supongo que estarás totalmente seguro de que has borrado el darthmod.
Pueden quedar archivos residuales que al desinstalar no se eliminan,los debes eliminar manualmente.


Última edición por Centurión98 el Lun 25 Jul 2011 - 20:07, editado 2 veces
avatar
General Juliano Maximo
Usuario Reconocido
Usuario Reconocido

Nombre : Juan
Ubicación : Madrid
Edad : 24
Fecha de inscripción : 10/09/2009
Cantidad de envíos : 3297
Reputación : 223

Re: Problema idioma Empire Total War

Mensaje por General Juliano Maximo el Lun 25 Jul 2011 - 18:31

Vaamos a ver. El mod te baja algunos archivos que, al desinstalar, no se eliminan, por que son nuevos. Tienes que desinstalarlos manualmente. Busca las carpetas donde estan manualmente (se supone que tienes las instrucciones de instalacion, siguelas para encontrarlos) Si lo que te trae es un .exe, ejecutalo para que te instale el mod en una carpeta en blaco, yo que se, en el escritorio, en vez de en el directorio del juego.

A ver si asi funciona Very Happy


_________________________________________________________
Prepare for unforeseen consequences
The People's Republic of Socialist Romanistan
avatar
Cèsar August
Usuario Reconocido
Usuario Reconocido

Ubicación : Tarragona
Edad : 24
Fecha de inscripción : 11/08/2007
Cantidad de envíos : 3843
Reputación : 172

Re: Problema idioma Empire Total War

Mensaje por Cèsar August el Lun 25 Jul 2011 - 20:10

Vete a la carpeta donde se instala el Empire y mira que no haya quedado nada, borrala (cuando tengas el juego desinstalado) y instalalo de nuevo.

Y bueno, esto no viene al caso, pero te recomendaría un mod echo por el clan "La Hermandad de la Guardia" llamado "ULTIMATE EMPIRE HG EDITION" lo mejor que puedes encontrar para Empire, es una compilación de varios mods. Si mal no recuerdo, 100% traducidos.


El link del mod: [Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


Saludos.
avatar
Invitado
Invitado

Re: Problema idioma Empire Total War

Mensaje por Invitado el Mar 26 Jul 2011 - 15:55

Gracias por vuestras respuestas.
Veamos, lo de las carpetas ya e mirado, pero puede ser q se m pase alguna cosco:

Ahora he verificcado el caché del juego (ya lo habia hecho antes, pero por intentar...) esta deccargando otra vez, ya que decia que habia un archivo que no podia ser verificado. Haber que pasa cuando termine...

Respecto a lo del mod, lo descargue hace 2 dias, para cuando el idioma me fuera bien. Tambien esta la posibilidad de que al estar completamnte en español el mod, al instalarlo, puedo jugar en español. Pero soy un desastre y borre unas carpetas que no debia, algo de "steam_api.dll", pero las e vuelto a recuperar. Ya que sin ellas el juego me daba error. Ahora es cuando me surge el problema de que al iniciar el juego al seleccionar algo del menu (ej: Gran campaña) me hecha al escritorio dando error, espero solucionar el problema con la verificacion de caché. Cuando me vaya sin este error, instalare el mod, y a ver que tal...

Saludos, y gracias por ayudar este desastre Very Happy

Edito: UMM El plan no ha funcionado como espereba, el juego y el mod me funcionan,pero...en SPANGLISH :shothead
Bueno, voy a desinstalar y a volver a ver si me dejado alguna carpeta.
avatar
Cèsar August
Usuario Reconocido
Usuario Reconocido

Ubicación : Tarragona
Edad : 24
Fecha de inscripción : 11/08/2007
Cantidad de envíos : 3843
Reputación : 172

Re: Problema idioma Empire Total War

Mensaje por Cèsar August el Mar 26 Jul 2011 - 18:34

Vete a "Archivos de programa\Steam\SteamApps\common\Empire Total War" y borra la carpeta "Empire Total War".

Después ve a "C:\Documents and Settings\usuario\Datos de programa\The Creative Assembly\Empire" y borras la carpeta "Empire", si lo vuelves a instalar en castellano, no debería quedar rastro alguno del ingles.


PD: Si utilizas W7 o Vista, como yo, las rutas son "C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\Empire Total War"

y

"C:\Users\tu nombre\AppData\Roaming\The Creative Assembly\Empire"


Espero que te sirva Wink
avatar
Invitado
Invitado

Re: Problema idioma Empire Total War

Mensaje por Invitado el Mar 26 Jul 2011 - 23:42

Ok lo que he hecho es desinstalar el Empire, he borrado algunas carpetas que me quedaban en la carpeta empire de steamapps, mas tarde he borrado la carpeta "The Creative Assembly", vamos lo parecido a lo que dices.

Espero que esto si funcione Smile

Edito: Siiiiiiiii, lo he conseguidoo, ya tengo el juego en español! Me instalo el Ultimate Empire y a jugar Laughing

Gracias por la ayuda de todos. Very Happy
avatar
Cèsar August
Usuario Reconocido
Usuario Reconocido

Ubicación : Tarragona
Edad : 24
Fecha de inscripción : 11/08/2007
Cantidad de envíos : 3843
Reputación : 172

Re: Problema idioma Empire Total War

Mensaje por Cèsar August el Jue 28 Jul 2011 - 22:09

Siempre es bueno que la ayuda sirva de algo Wink (al editar no vi visto que habías posteado xD)
avatar
Sir Centu
Usuario Reconocido
Usuario Reconocido

Nombre : Kärl
Ubicación : Boletaria
Edad : 28
Fecha de inscripción : 13/05/2009
Cantidad de envíos : 2752
Reputación : 109

Re: Problema idioma Empire Total War

Mensaje por Sir Centu el Jue 28 Jul 2011 - 22:15

Espero que no te vuelva a pasar ^^.

Disfruta de tu juego en Hispañol.
avatar
Invitado
Invitado

Re: Problema idioma Empire Total War

Mensaje por Invitado el Dom 14 Mayo 2017 - 19:29

scratch Sé que ha pasado ya un tiempo pero tuve un problema similar hace unos días y acabé en este post... el caso es que revisando la ventana del DarthMod, la que abres antes de iniciar el juego, tiene unas casilla arriba: Options---->Gameplay----->Language---->Spanish.
-Luego le das a start, ejecutas el juego y listo, no más spanglish :beerchug:

Sí, ya se, no he descubierto el fuego pero aqui dejo mi humilde aportacion por si esto puede ayudar a alguien en un futuro Contento

Contenido patrocinado

Re: Problema idioma Empire Total War

Mensaje por Contenido patrocinado


    Fecha y hora actual: Dom 24 Sep 2017 - 18:00